04 juillet 2008
Webchannel de Kamil Tchalaev
Kamil Tchalaev ouvre un webchannel. Vous y découvrirez entre autres une vidéo consacrée à la mémoire du père Igor Vernik, prêtre de la paroisse de la Présentation de la Vierge au Temple au 91, rue Olivier de Serres 75015 Paris.
Une autre vidéo consacrée à Alexandre Pogoretsky, ancien élève du chateau de Salies de Béarn et du corps des cadets.
Le site de Kamil Tchalaev ici
"J'ai l'honneur de vous inviter à visiter mon nouveau webchannel,
directement et indirectement attaché à la problématique "russophone"
parfois sous un autre angle.
N'hésitez pas à voir toutes les vidéos (il n'y que 27 pour le moment)
et revenez à l'occasion, cela va augmenter d'ici peu.
En vous souhaitant une bonne réception
Cordialement à vous
Kamil Tchalaev"
22:45 Publié dans histoire , Musique , Orthodoxie | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : Culture, Russie, Kamil Tchalaev
20 juin 2008
Dictionnaire biographique de l'émigration russe en France 1919-2000
Parution du premier tome du dictionnaire biographique de l'émigration russe en France 1919-2000 en trois volumes.
Publié en langue russe sous la direction de Lev Mnoukhine, Marie Avril et Véronique Lossky. Edité à Moscou ed Naouka, Musée de Marina Tsvétaeva.
16 000 notices biographiques, premier tome de 795 pages.
Premier tome A-K
Le dictionnaire n'a été publié qu'à 2000 exemplaires. Il est disponible en France à Paris à la libraire russe "Les Editeurs Réunis" au 11, rue de la Montagne Sainte Geneviève, 75005. Métro Maubert-Mutualité.
Attention la librairie n'a pour l'instant reçu qu'un nombre limité de ce premier volume.
Le prix est assez élevé : 50 euros le volume.
" Les résultats d'un travail de plusieurs années d'un groupe de spécialistes russes et français a servi de base à ce travail. Ces spécialistes ont étudié l'histoire de la vie culturelle, scientifique et sociale de l'émigration russe en France (incluant lorsque cela était possible les anciennes colonies, en premier lieu le Maroc et la Tunisie, où l'émigration russe était particulièrement présente).
Ce travail s'est appuyé sur l'ouvrage collectif : " Emigration russe, chronique de la vie scientifique, culturelle et sociale en France 1919-1975 " en 8 tomes. (Moscou-Paris, 1995-2002). Le glossaire de cette chronique a servi de base au présent dictionnaire.
La France a joué un rôle historique en tant que centre important de l'émigration russe dans le domaine de la conservation de l'héritage culturel et scientifique.
Le but de cette édition est de présenter de la façon la plus complète possible la participation personelle des émigrés russes en France à la vie culturelle, sociale et scientifique en France en général et dans la vie de la diaspora russe de ce pays.
La nouveauté de cette édition réside dans le large spectre chronologique de la vie de la diaspora. Le cadre chronologique de l'analyse a été élargi à tout le XXième siècle.
Il faut noter que le dictionnaire intègre les personnes arrivées en France dans les 20 ou 30 dernières années. Il intègre également les descendants des émigrés russes qui sont nés en France et n'ont pas perdu leurs liens intérieurs avec leurs racines nationales, qui travaillent dans diverses sphères professionelles, participent activement à la vie sociale ou religieuse du pays ayant accueilli leurs parents ou ancêtres. Le dictionnaire comprend plus de 16 000 notices et informe sur des personnalités qui ne sont pas forcément de premier plan, ( l'information sur leur vie est largement disponible), mais de deuxième et même troisième plan, ce qui permet d'avoir une vision plus large sur le panorama complexe de la vie et de l'activité de ceux qui ont laissé ou laissent une trace (même passée inaperçue) dans les cultures russes et françaises du XXième siècle. Leur activité est étudiée sous divers aspects grâce aux sources imprimées, aux archives, lettres, mémoires, documents administratifs etc."
22:40 Publié dans histoire | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : Russie, émigration russe, culture, littérature
21 mars 2008
Les russes en Italie
Caffè Greco à Rome. Via Condotti 86.
Un site très complet en russe et en italien à recommander consacré à l'émigration russe en Italie. Biographies, localisation d'archives, dictionnaires etc etc
Voir ici
19:45 Publié dans histoire | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : Littérature, Russie, Culture
13 février 2008
Vitaly Joumenko aux Editeurs Réunis
La librairie russe "Les Editeurs Réunis" et les éditions YMCA-PRESS vous invitent à la présentation du livre de Vitaly Joumenko consacré à l'armée des volontaires.
"Armée Blanche" Portraits d'officiers russes 1917-1922.
Le vendredi 15 février 2008 à 18h 30 au 11, rue de la Montagne Sainte Geneviève 75005 Paris
Métro : Maubert-Mutualité (ligne 10)
Tél : 01 43 54 74 46
21:30 Publié dans Ecrivains, poètes , histoire | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : russie, culture, littérature
26 octobre 2007
Une délégation de la ville russe de Sarov en visite dans le 15ème arrondissement de Paris
Le maire de la ville de Sarov accompagné d'une délégation de 37 personnes comprenant des artistes, chanteurs, musiciens seront reçus par la mairie du 15ème arrondissement de Paris du 19 au 23 novembre 2007.
A cette occasion plusieurs manifestations sont organisées à Paris.
- Le lundi 19 novembre à 19 heures aura lieu une conférence de M. Dimitri Vicheney de la société Historique et Archéologique du 15ème sur l'histoire de la présence russe dans le 15ème arrondissement de Paris.
- Le mardi 20 novembre à 18h 30 à la librairie "Le Divan" rue de la Convention au métro Convention M. Dominique Fernandez présentera son "Dictionnaire amoureux de la Russie". Madame Catherine Brémeau présentera sa traduction du poème de Maximilien Volochine sur Saint Séraphin de Sarov.
- Le mercredi 21 novembre de 11h 30 à 12h 30 devant le 77 de la rue de Lourmel se déroulera une cérémonie commémorative à la mémoire des résistants russes.
Voir également ici www.bibliophilierusse.blogspirit.com
21:30 Publié dans histoire | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : Saint Séraphin de Sarov, Russie, Culture
19 mars 2007
Emigration russe et vie locale
Cachet de la "Société des amateurs de culture russe" de la bourgade du Pont de Chéruy, située à 80 kilomètres de Grenoble.
Cachet apposé sur un livre d' Arkadi Avertchenko édité dans les années vingt en France. Le cachet porte le numéro 3 d'une bibliothèque d'association. Preuve de la vivacité et de l'importance des arts et des lettres pour une émigration russe dispersée dans toute la France (et pas seulement à Paris dans le quinzième arrondissement!).
22:40 Publié dans Associations , histoire , Images emblèmatiques de l'émigration russe | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : Arkadi Avertchenko, Pont de Chéruy
25 février 2007
Conférence "Monseigneur Euloge"
Une rencontre sur le thème Monseigneur Euloge et l'Acer" aura lieu au siège de l'ACER, au 91 rue Olivier de Serres 75015 Paris le
Dimanche 18 mars 2007 à 15 heures.
Métro Porte de Versailles.
Conférence publique à l'occasion du soixantième anniversaire du décès du Métropolite Euloge (1868-1946)
-Exposé de Tatiana Victoroff, précédé d'une introduction biographique et de témoignages.
- Projection d'un film sur le "Métropolite Euloge aux congrès de l'ACER dans les années trente" et de photos inédites
-Buffet russe
Entrée libre
Eglise de l'ACER au 91, rue Olivier de Serres 75015 Paris
Portrait de Mg Euloge
18:55 Publié dans Associations , histoire | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : Monseigneur Euloge, Métropolite Euloge
31 janvier 2007
Conservation des trésors culturels de l'émigration russe
Une fois n'est pas coutume, "La Pensée Russe", a publié une série d'articles d'un grand intérêt sur la conservation des trésors culturels de l'émigration russe.
Ces articles (au total cinq pages du journal sur deux parutions) sont parus dans les numéros 2 (4633) et 3 (4634) 2007 sous la plume de Georges Koutcherenko, président de la "Société de conservation des trésors culturels russes"
L'auteur résume les diverses approches de la conservation des archives, oeuvres d'art, enregistrements, films etc mais aussi des biens immobiliers de l'émigration russe. Conservation sur place, "retour" en Russie, fondations, universités et bibliothèques américaines, etc.
Ces articles (parfois discutables), retracent les différentes initiatives qui ont vu le jour au cours du siècle (Archives de Prague, Fonds Bakhmeteff, Stanford, initiatives françaises etc, pour terminer sur la "Maison de l'émigration russe de Moscou à la Taganka et la création de l'ACAER.
A lire et à conserver
22:25 Publié dans histoire | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : La Pensée Russe, acaer, georges koutcherenko
10 janvier 2007
Une pièce de Robert Hossein
Carton d'invitation à une pièce de Robert Hossein et Pierre Serneels "Les Imaginaires"
"Robert Hossein et Pierre Serneels vous invitent à la présentation de leur pièce "Les Imaginaires"
3 actes - 1 prologue - l'épilogue
qui aura lieu Salle Iéna le Vendredi 3 mai 1946 à 17h 15 précises.
Musique de Poplawsky
Mise en scène de J.J. Bourgois
Maquette de J.Bellanger.
Participation aux frais : 60 F "
Invitation tout à fait dans le style des spectacles de l'émigration russe, sur ronéo, papier jaunâtre, corrigée à la main, découpée au massicot!
Bien loin des superproductions des années 80.
De son vrai nom Robert Hosseinoff, Robert Hossein est le fils d'une émigrée russe. Après la guerre, il fréquente les cours d'art dramatique et en particulier le cours Simon.
22:30 Publié dans histoire | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : Robert Hossein, poplawsky, les imaginaires, littérature
22 décembre 2006
Tapuscrit "Souvenirs sur la famille impériale"
Texte écrit à la machine et orné de nombreuses cartes de la famille impériale russe. Souvenir de Mme Gorboff, de son enfance et de sa jeunesse, souvenirs marqués par la famille impériale et surtout Alexis le tsarevitch.
Texte situé à Paris en 1924 et resté non publié comme des milliers d'ouvrages de souvenirs, poésie, essais etc écrits par les émigrés russes arrivés en Europe occidentale dans les années 20.
Le tsarevitch Alexis
20:00 Publié dans histoire , Images emblèmatiques de l'émigration russe | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : tsarevitch alexis, gorboff, nicolas II, littérature, russie